Traduzione per "движения ног" a inglese

Движения ног

• foot movements
• foot traffic

Esempi di traduzione.

foot movements

Вообще-то сцена позаимствована из программы для футболистов, только движение ноги, которое там было символом победоносного гола, заменено движением, символизирующим уборку.
This scene was taken from the show for the footballers, just that, foot movement, that symbolized victorius scoring, is replaced by sweeping movements.

Мои нервы были так взвинчены, что их скрытые движения ног привели меня в ярость.
My nerves were so taut that their covert foot movements were just the thing to send me into a rage.

Я и сама обратила внимание на это движение ногой, но прежде всего мне бросилось в глаза то, что всякий раз, когда он с силой ставит ногу обратно, вокруг брызгами разлетается грязь.
Actually, I’d noticed the same foot movement myself, but what had struck me was that each time he stamped the foot back down again, flecks of mud flew up around his shins.