Traduzione per "два корабля" a inglese

Два корабля

• two ships

Esempi di traduzione.

two ships

e) 31 августа 1994 года в порт Риеки вошли два корабля с ракетными системами "поверхность-поверхность" и "поверхность-воздух".
(e) Two ships equipped with surface-to-surface and surface-to-air rocket systems entered the port of Rijeka on 31 August 1994.

В ответ на запрос Израильские силы обороны заявили, что израильские военные корабли не входили в территориальные воды Ливана. 22 и 23 мая Ливанские вооруженные силы заявили протест по поводу проверки кораблем ВМС Израиля двух судов, которые, по их словам, были задержаны в пределах ливанских территориальных вод.
In response to queries, the Israel Defense Forces stated that no Israeli navy vessel had entered Lebanese territorial waters. On 22 and 23 May, the Lebanese Armed Forces protested the alleged hailing by the Israel Defense Forces navy of two ships in Lebanese territorial waters.

Обнаружены два корабля.
Two ships detected.

Есть только два корабля.
There are only two ships.

Два корабля против станции?
Two ships against a station?

Два корабля столкнутся ночью.
Two ships collide in the night.

Два корабля в тактический учениях.
Two ships in mock combat.

- Два корабля сняли маскировку, сэр.
Two ships de-cloaking, sir.

Два корабля состыковались.
The two ships docked.

Тогда у нас останется два корабля.
Then, we have two ships.

– Только два корабля вернулись!
Only two ships return!

- Они что, собираются строить два корабля?
Are they going to make two ships?

Два корабля остались одни.
The two ships were alone.

Два корабля против восьми.
Two ships against eight.

– Два корабля, – произнес Малайка.
'Two ships,' said Malaika.