Traduzione per "два компонента" a inglese

Два компонента

• two components

Esempi di traduzione.

two components

Проект включает два компонента.
The project has two components.

22. Это предложение имеет два компонента.
22. There are two components in this proposal.

32. Программа включает два компонента:
32. The programme has two components:

Эти два компонента более подробно разъясняются ниже.
These two components are explained further below.

Ещё два компонента и получится взрывчатка.
The missing two components to become explosive.

Лоток откроется, зонд разделится на два компонента, соединенные фалом на сотни метров.
The chute opens, the probe separates into two components... joined by a tether hundreds of metres long.

ALDANA: иероглифическое письмо майя является очень здравым, и поэтому это использует действительно два компонента.
Maya hieroglyphic writing is very robust, and that's because it uses really two components. There are logographs.

Грубо говоря, «мозговой чердак» можно разделить на два компонента: структуру и содержимое.
The attic can be broken down, roughly speaking, into two components: structure and contents.

Типичное заклятье включает в себя два компонента, кои мы можем обозначить как вербальный и соматический* [10].
The normal spell consists of two components, which may be termed the verbal and the somatic.

Трудности с Майклсоном распадаются на два компонента: связанный с Пэллес Рил и связанный с Кейном.
The Michaelson problem breaks down neatly into two components: dealing with Pallas Ril, and dealing with Caine.

Стабильные атомы по-прежнему существовали и подтверждали наличие некоего третьего компонента, предохраняющего материю от спонтанного расщепления и превращения в свободную энергию под воздействием разрушительных сил двух известных Форестеру компонентов.
Stable atoms still existed, to prove the presence of some third component, acting to preserve all substance from spontaneous fission and dissolution into free energy under the furious disruptive force of the two components he knew.