Traduzione per "дать образование" a inglese

Дать образование

• to educate

Esempi di traduzione.

to educate

Именно из-за них думают, что выгоднее дать образование мальчикам, а не девочкам.
This sustains the thinking that it is more profitable to educate boys than girls.

В то же время правительство планирует дать образование всем своим гражданам к 2000 году.
However, the Government planned to educate all its citizens by the year 2000.

— Да. Этого достаточно, чтобы дать образование всей сраной Африке.
That's enough to educate every fucking kid in Africa.

Я имею в виду ситуацию, когда родители в состоянии дать образование только сыновьям, игнорируя при этом своих дочерей. – неожиданно разволновавшись, договорила Пэдди.
Where parents can only afford to educate some of their children, the boys are getting the money spent on them and the girls are being ignored.” Paddy abruptly ran out of steam.

– Вы уверены, Стаунтон, что хотите дать образование всем своим детям? – поинтересовался полковник Форсайт. – У вас достаточно имений, где требуются экономки и управляющие, старина?
"Are you sure you wish to educate them all ,Staunton ?" Colonel Forsythe asked. "Do you have enough estates needing stewards and managers, old boy?