Traduzione per "дано вам" a inglese

Дано вам

• given to you

Esempi di traduzione.

given to you

— Хорошо, пусть данному тобой, но данному в таком возрасте, когда ты еще не понимала его сути.
"Given by you, then; but given at an age when you could not understand the nature of it.

А он шепнул прямо мне в губы: – Она сказала, что он должен быть дан тебе, как был дан мне.
He whispered against my lips, “She said, it must be given to you, as it was given to me.”

И не дано будет самим вам продолжать свой род, как то дано Детям Лона.
And it shall not be given to you to bring forth your young from your bodies, as is done among the Children of the Womb.