Traduzione per "г-н рихард" a inglese

Г-н рихард

• mr. richard

Esempi di traduzione.

mr. richard

Председатель-докладчик: г-н Рихард ван Рейссен (Нидерланды)
Chairman—Rapporteur: Mr. Richard van Rijssen (Netherlands)

Г-н Рихард Пфаффшталлер, вице-президент по вопросам стратегического развития инфраструктуры "Флекстроникс Центральная Европа", Австрия
Mr. Richard Pfaffstaller, Vice President, Strategic Infrastructure Development, Flextronics Central Europe, Austria

12 час. 20 мин. Взгляд в будущее - г-н Рихард Балламан (Швейцария), Председатель Рабочей группы по стратегиям и обзору
12.20 A vision of the future - Mr. Richard Ballaman (Switzerland), Chair of the Working Group on Strategies and Review

18. Сотрудник Потсдамского института исследований воздействия климата, Германия, и консультант РКИКООН г-н Рихард Кляйн представил проект информационного доклада на тему "Технология, способствующая пониманию и управлению климатическими рисками".
Mr. Richard Klein, Potsdam Institute for Climate Impact Research, Germany, and UNFCCC consultant, presented the draft background paper on "Technology to understand and manage climate risks".

а) Председатель-докладчик межсессионной специальной рабочей группы открытого состава по созданию постоянного форума коренных народов г-н Рихард ван Рейссен внес на рассмотрение доклад Рабочей группы (E/CN.4/1999/83);
(a) The Chairman-Rapporteur of the open-ended inter-sessional ad hoc Working Group on a permanent forum for indigenous people in the United Nations system, Mr. Richard van Rijssen, introduced the report of the Working Group (E/CN.4/1999/83);

4. Председатель Рабочей группы по стратегиям и обзору г-н Рихард БАЛЛАМАН напомнил о том, что на своей тридцать пятой сессии Рабочая группа приветствовала начало Группой экспертов работы по подготовке к обзору Протокола, включая элементы плана работы.
Mr. Richard BALLAMAN, the Chairman of the Working Group on Strategies and Review, recalled that, at its thirty-fifth session, the Working Group had welcomed the start made by the Expert Group to address preparations for the review of the Protocol, including work-plan elements.