Traduzione per "грузоподъёмность" a inglese

Грузоподъёмность

sostantivo

• carrying capacity
• bearing capacity
• carrying

Esempi di traduzione.

carrying capacity sostantivo

Проводится модернизация Альбертканала с целью обеспечить плавание судов грузоподъёмностью до 9.000 т.
Modernization of the Albert Canal waterway for navigation of vessels of up to 9,000 t carrying capacity.

bearing capacity sostantivo

— Поражаюсь я грузоподъёмности наших летательных аппаратов, Сэл. Везти эту жирную свинью. Ну ладно.
‘Wow. The weight-bearing capacity of our aircraft never ceases to amaze me. You know, Sal, I’d be sweating if I had to fly that pig.

carrying sostantivo

- И какая у тебя грузоподъёмность?
~ And what are you carrying?

Военно-морские самолёты маленькие. У них малая грузоподъёмность и короткий прицел.
They carry light loads and have a short range.

Единственная логическая причина для такого дальнобойного оружия это подержание ядерной грузоподъёмности.
The only purpose for such a long-range weapon is to carry a nuclear payload.