Traduzione per "гринвичское время" a inglese

Гринвичское время

• greenwich time

Esempi di traduzione.

greenwich time

На территории Латвийской Республики используется время, соответствующее второму часовому поясу (гринвичское время плюс два часа).
In the territory of the Republic of Latvia time is used according to the second time zone (Greenwich Time plus two hours).

После старта и там и там было одно и то же Гринвичское время и одна и та же дата.
When we started out they were all right together, showing Greenwich time and date.

В Дублине, заявил он, тоже гринвичское время, а Патрик – более важный святой, чем Георгий. – С каких это пор? – поинтересовался ФорбсСмит. – А с таких, что всегда так было, понял, ты, англичашка?
after all, Dublin was on Greenwich time, too, and Saint Patrick was a more important saint. Forbes-Smith said, "Since when?" Bud said, "Since always, you limey�"

Видишь эту штуку? – Он указал на экран дисплея, неустанно тикавший каждую секунду. – Это Гринвичское время, принятое по радио с поправкой на относительную скорость и ускорение.
See that?” He pointed at the display scope, still tirelessly making a peak every second. “That’s the Greenwich time tick, pulled in by radio and corrected for relative speed and change of speed.