Traduzione per "гражданские кампании" a inglese

Гражданские кампании

• civic campaigns
• civil campaign

Esempi di traduzione.

civil campaign

В 2010 году г-н Санников баллотировался на президентских выборах в качестве кандидата от гражданской кампании "Европейская Беларусь".
In 2010, Mr. Sannikov ran in the presidential election as a candidate affiliated with the European Belarus Civil Campaign.

33. В рамках арабских гражданских кампаний по противостоянию опасностям, которым израильские оккупационные власти подвергают мечеть Аль-Акса, благотворительная организация имени шейха Эйда бен Мохаммада аль-Тани совместно с Генеральным секретариатом Лиги арабских государств провела кампанию по сбору одного миллиона подписей под петицией. 1 июня 2007 года петиция с просьбой вмешаться и прекратить всякие посягательства на священную мечеть Аль-Акса была вручена Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
33. Within the framework of the Arab civil campaigns to counter the dangers to which al-Aqsa Mosque is being subjected by the Israeli occupation authorities, the Sheikh Eid Bin Mohammad Al-Thani Charity Organization campaigned to collect one million signatures on a petition, in cooperation with the Secretariat-General of the League of Arab States. The petition was handed to the Secretary-General of the United Nations on 1 June 2007, requesting him to intervene to stop any violation of the sanctity of al-Aqsa Mosque.