Traduzione per "говорил друзьям" a inglese

Говорил друзьям

• told friends
• i am talking to friends

Esempi di traduzione.

told friends

Позже он говорил друзьям что ему повезло оказаться в нужном месте в нужное время.
He later told friends he'd gotten lucky. At the right place at the right time.

Сорокапятилетняя седовласая домохозяйка сказала друзьям, что «готова сражаться и удерживать красных до подхода «друзей».
The gray-haired, 45-year-old housewife told friends she was “ready to go out and fight to hold back the Reds until the ‘Amis’ get here.”

Впоследствии он говорил друзьям, что столь достойный соперник появился у него впервые с 1957 года, когда Джордж Гамаш заглотнул три пирога за четыре минуты, после чего свалился замертво, и его еле откачали.
As he told friends later, he felt he was in a real contest for the first time since 1957, when George Gamache gobbled three pies in four minutes and then fainted dead away.