Traduzione per "главный зал" a inglese

Главный зал

• main hall

Esempi di traduzione.

main hall

Главный зал, "Австрия-центр"
Main Hall, Austria Center

Остаток в размере 166 600 долл. США будет израсходован на установку звуковой аппаратуры в главном зале правосудия (31 000 долл. США) и замену его средств автоматизации делопроизводства (135 600 долл. США).
The balance of $166,600 would cover installation of sound equipment in the Main Hall of Justice ($31,000) and replacement of its office automation equipment ($135,600).

Главный зал, круглый дисплей.
Main hall, egg display.

- Начнем с главного зала?
- Shall we start in the main hall?

Ладно, Гаретт в главном зале.
Okay, Garret's in the main hall.

А потом уже направляйся в Главный зал.
And then the Main Hall.

В витрине рядом с главным залом.
In a case off the main hall.

Мебель в главном зале была перевернута и частью разбита.
Some of the furnishings in the main hall had been overturned or smashed.

Гермиона оглянулась; никто не знал, что сейчас происходит за дверью, в главном зале. — Раз уж мы здесь, идем дальше, — решил Гарри.
said Hermione, looking back toward the door into the main hall, beyond which who knew what was happening. “We’ve got this far, I say we go on,” said Harry.

Все забрались в нее — Богрод впереди с Крюкохватом, Гарри, Рон и Гермиона втиснулись сзади. Гарри чудилось, что из главного зала доносятся крики.
Harry was sure he could hear shouting behind them in the main hall as they all clambered into it, Bogrod in front of Griphook, Harry, Ron, and Hermione crammed together in the back.

Мы вернулись в главную залу.
We returned to the main hall.

Он спустился в главный зал.
He descended to the main hall.

Я вернулся в главный зал.
I went back to the main hall.

Предлагаю сложить боеприпасы в главном зале.
Put everything in the main hall.

В главном зале почему-то был снят пол.
The main hall was mysteriously floorless.

Одно под стропилами главного зала.
One under the rafters of the main hall.

Где-то здесь должен быть вход в главный зал… Где же он?
There were doors here somewhere to the main hall.

Оставшиеся собрались в главном зале.
The remaining men had assembled in the main hall.

Очаг в главном зале уже погас.
In the main hall, the fire had died back.

Король Призраков исчез в главном зале.
In the main hall, the Ghost King vanished.