Traduzione per "галстук-бабочка" a inglese

Галстук-бабочка

sostantivo

• bow-tie

Esempi di traduzione.

bow-tie sostantivo

- Да, конечно. - Потеряй галстук-бабочку.
- Lose the bow tie.

Дерьмовым королем с галстуком-бабочкой?
King bow tie shit?

Гарри поднял голову и увидел парившего метрах в шести над ними полтергейста Пивза — маленького человечка в шляпе колокольчиком и оранжевом галстуке-бабочке. Его широкая злобная физиономия была искажена от напряжения — он снова прицеливался.
Harry looked up and saw, floating twenty feet above them, Peeves the Poltergeist, a little man in a bell covered hat and orange bow tie, his wide, malicious face contorted with concentration as he took aim again.

— А где мой ненаглядный Дадли? — хрипло гаркнула тетушка. — Где мой медвежонок? В коридоре появился толстяк Дадли. Соломенные волосы прилизаны, из-под пяти подбородков торчит галстук-бабочка. Швырнув чемодан Гарри, тетушка ринулась навстречу племяннику.
“Where’s my Dudders?” roared Aunt Marge. “Where’s my neffy poo?” Dudley came waddling down the hall, his blond hair plastered flat to his fat head, a bow tie just visible under his many chins.

На нем все еще был галстук бабочкой.
He still wore his bow tie.

Он – в черном костюме и галстуке-бабочке.
He in his black suit and bow tie.

Под него она надела элегантный галстук-бабочку. – Все.
She wore a pert bow tie beneath it. “Everything.

На парне белая рубашка и галстук-бабочка.
The boy had on a white shirt and bow tie.

Он каждый день надевал галстук-бабочку.
He wore a bow tie every day.

Клетчатый галстук-бабочка и крысиного цвета пуловер.
Plaid bow tie and ratty pullover.

Он всегда носил нелепые галстуки-бабочки и цветные подтяжки.
He always wore an outlandish bow tie and suspenders.

Лишь случайно промелькнет смельчак с маленьким галстуком-бабочкой.
An occasional nonconformist with a daring little bow tie.

Обязательные в академических клише галстук-бабочка и трубка довершали облик.
academic clichds, the bow tie and the pipe.