Traduzione per "выиграть это" a inglese

Выиграть это

• win it
• win this

Esempi di traduzione.

win it

Мы должны выиграть это сражение и выиграть его надлежащими методами.
This is a battle we must win, and win right.

Если мы выиграем, это будет бесподобно.
If we win, it's excellent.

Если вы выиграете - это моя заслуга.
If you win, it's thanks to me.

Если мы выиграем, это только благодаря ему.
If we win, it's thanks to him.

И вот поэтому я обязана выиграть это дело.
WHICH IS WHY I HAVE TO WIN IT.

Если выиграю, это пойдёт на пользу участку.
If I win, it will look good for the precinct.

- Даже если ты и выиграешь, это всего 10 штук.
Even if you win, it's only 10 grand.

Не до сладостей, я выиграю эту гонку!
No time for confectionary - there's a race and I will win it!

Но тот другой парень, может выиграть это для тебя.
But that other guy, that's the one who actually might win it for you.

Но значение имеет лишь один шар,... лишь он позволяет выиграть. Это "девятка".
The only ball that means anything... that wins it, is the 9.

Ты думала, что выиграешь эту медаль по чистописанию... И так старалась, но ты её не получила?
You thought you were gonna win that penmanship medal... and worked so hard, but didn't win it, did you?

win this

- Давай выиграем это дело.
- Let's win this.

Важно выиграть это дело.
Winning this case matters.

Давайте выиграем это дело
Go win this thing.

– Босх, моя обязанность – выиграть это дело.
Bosch, my duty is to win this case.

– Тогда вы не сможете выиграть это дело, – сказал Эванс.
"Then you can't possibly win this case," Evans said.