Traduzione per "вторжение произошло" a inglese

Вторжение произошло

• the invasion happened
• invasion occurred

Esempi di traduzione.

invasion occurred

Кроме того, поскольку вторжение произошло в разгар жаркого лета в районе Персидского залива, многие кувейтцы и экспатрианты находились в отпусках за пределами Кувейта.
In addition, since the invasion occurred at the height of the Persian Gulf summer, many Kuwaitis and expatriates were on holiday outside Kuwait.

Оба вторжения произошли после того, как на вышеупомянутых международных конференциях в отсутствие каких-либо протестов вновь подтверждался суверенитет Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша.
Both invasions occurred after the sovereignty of Viet Nam over the Hoang Sa and Truong Sa Archipelagoes had been reaffirmed, without any protest, at the above-mentioned international conferences.

Первое вторжение произошло в 1978 году, когда Израиль оккупировал обширную территорию на юге Ливана, известную с тех пор как "оккупированная пограничная полоса", а второе - в 1982 году, когда израильские войска дошли до столицы страны.
The first invasion occurred in 1978 when Israel occupied a large area of southern Lebanon, known since as the "Occupied Border Strip," and the second in 1982 when the Israelis reached the capital.