Traduzione per "все электрические" a inglese

Все электрические

• all electric
• all electrical

Esempi di traduzione.

all electric

3.5 Все электрические цепи и ветви электрических цепей должны быть двухпроводными.
All electrical circuits and circuit branches shall be of dual wiring.

3.5 Все электрические цепи и ветви электрических цепей класса напряжения B должны быть двухпроводными.
3.5. All electrical circuits and circuit branches of voltage class B shall be of dual wiring.

Мы хотим напомнить нашим пассажирам, чтобы выключить все электрическое оборудование.
We'd like to remind our passengers To turn off all electrical equipment.

Если его не остановить, то тогда, как и на других планетах, он высосет из Земли все электрические и атомные источники энергии.
Unless stopped some how, others will land and suck the Earth dry of all electrical and atomic energy resources.

Возможно, стоит отметить, сэр, — добавил юноша, оторвав взгляд от блокнота, — что сегодня все электрическое освещение в зданиях функционирует отменно.
It might be worth mentioning here, sir," the boy added, looking up from the notebook, "that today all electric lights are fully functioning in the buildings."

К тому времени все электрические цепи механизмов, оставленных вокруг Замка уже были отключены, кроме кабелей, питающих телекамеры и саму башню.
For while the site was wired for sound, all electricity had been switched off—except for power for the TV monitors, and of course the main cable to the tower.

Руководительница прошлепала вперед и объявила, что коммуна, послушно идя навстречу «просьбе» народного правительства, — она всегда использовала именно слово «просьба», хотя на памяти Кастора деревня еще ни разу подобным «просьбам» не отказывала, — отключит все электрические приборы и устройства на семьдесят пять минут. Причину им не сообщили.
The director tottered up to the front of the room to announce that, obedient to a Renmin "request"— that was the word she used, "request," though there was no history anywhere of the village ever refusing one—all electrical machinery would be off for seventy-five minutes, reason not given.