Traduzione per "волосы выпали" a inglese

Волосы выпали

• hair fell out

Esempi di traduzione.

hair fell out

- У меня все волосы выпали.
- All my hair fell out. - I'm sorry.

Я не переживала, когда волосы выпали.
I didn't mind when my hair fell out.

- Когда мои волосы выпали перед началом химио...
- When my hair fell out for the chemo...

Как тот русский, чьи волосы выпали, когда они подложили ядерную бомбу в его чай.
Like that Russian whose hair fell out when they put a nuclear bomb in his tea.

Я пробовала убедить их, что это было женское облысение-- те мои волосы выпали в форме глаза-- но я не думаю, что они действительно купились на это.
I tried to convince them it was female pattern balding-- that my hair fell out in the shape of an eye-- but I don't think they really bought it.

– Даже когда ее волосы выпали и она плакала? – Все равно она оставалась красивой.
“And when Lily's hair fell out and she cried?” “Beautiful still.