Traduzione per "видел только" a inglese

Видел только

• only saw
• i saw only

Esempi di traduzione.

only saw

Я видела только последствия.
I only saw the aftermath.

Уверен, Миссис Норрис видела только отражение в воде…
I bet you Mrs. Norris only saw the reflection…

Он видел лишь то, что видела она.
He only saw what she saw.

i saw only

-Я видела только свет из сарая.
I saw only the light from the shed.

Ќе просите... —начала, € видел только ¬ашу свежесть. ¬аше из€щество.
Pray don't... At first, I saw only your sweetness. Your grace.

А так я видел только жадного недостойного Квиррелла, пытавшегося украсть философский камень, и, признаюсь, я сделал все, что было в моих силах, чтобы ему помешать.
As it was, I saw only greedy and unworthy Quirrell attempting to steal the stone and, I admit, I did all I could to thwart him.

А этого парня видел только раз.
That guy I saw only once.

Я видел только ее силуэт.
I saw only her silhouette.

Но пока я видел только лес.
Instead, I saw only forest.

Падая, я видела только лица.
Falling, I saw only faces.

В этот момент я видел только ее глаза.
At that moment I saw only her eyes.

Видела только то, что было перед глазами, все равно что ничего.
I saw only what was there, next to nothing.