Esempi di traduzione.
Ваше вибрато не собирается сидеть и исправить себя.
Your vibrato's not going to sit up and fix itself.
Я научил тебя всем гаммам и вибрато — ты выбросил меня за борт!
Sorry? ♪ ♪ I taught you all the scales and vibrato You toss me overboard ♪
Она сказала: — Очень хорошо. Можешь поцеловать мое вибрато.
She said, “Very well, you may kiss my vibrato.”
Майкл обладал превосходным голосом, низким, с естественным вибрато.
He had a wonderful speaking voice, low with a natural vibrato.
Я вернулся к моей скрипке, к бешеным опортаменти и гортанным вибрато моей цыганщины.
I went back to my violin, to the extravagant oportamenti, and throaty vibrato of my gipsy music.
И, едва затихает эхо финального оркестрового крещендо, Антан, исполнив последнее эффектное вибрато, резко дергает ногами и роняет смычок и скрипку себе на лоно.
In the echoing decay of the orchestra’s final crescendo, Unthan fiddles one last vibrato flourish and, with a jerk of his feet, lets both violin and bow fall into his lap.
Он торжественно произнес: — У тебя милое лицо и прекрасная душа, соблазнительные локти, и лодыжки, и ключица, и таламус, и вибрато, которое должны обожать все мужчины, но ты принадлежишь только мне, и я очень рад и горд.
He said solemnly, “You have a lovely face and a beautiful nature, and sexy elbows and ankles, and a clavicle, a putamen and a vibrato all men must adore, but you belong entirely to me and I am very glad and proud.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test