Traduzione per "вернуться в море" a inglese

Вернуться в море

• return to the sea

Esempi di traduzione.

return to the sea

Рано или поздно ей пришлось бы вернутся в море.
That's why she must return to the sea.

Раз в год для размножения им нужно вернуться в море, и этот марш красных крабов одно из самых невероятных зрелищ на Земле.
Once a year, they must all return to the sea to breed, and the march of the red crabs is one of the greatest natural spectacles on earth.

Снежный человек облизывает пальцы, вытирает их о простыню и заворачивает кости в листья — кости вернутся в море.
When Snowman has finished he licks his fingers and wipes them on his sheet, and places the bones back in their leaf wrappings, ready to be returned to the sea.

Когда страна станет одной сплошной дорогой, люди либо вернутся в моря, откуда вышли, либо станут жить под поверхностью земли, либо эмигрируют на другие планеты, и тогда, возможно, технологическая эволюция сможет развиваться далее по линиям, которые проложили для нее статистики".
As soon as the country is made into a single paved plain, and the people either return to the seas from which they came, remove themselves to dwellings beneath the surface of the earth, or emigrate to other planets, then perhaps tech- nological evolution will be permitted to continue along the lines which statistics have laid down for its guidance.