Traduzione per "вваливаться" a inglese

Вваливаться

verbo

• tumble
• tumble in

Esempi di traduzione.

tumble verbo

Раздается хлопок, мы оба вваливаемся внутрь.
There’s a popping sound and we both tumble inside.

Между двумя яростными шквалами огня к нам вваливается запыхавшийся связной.
Between two violent bursts of shelling a breathless runner tumbles in on us.

Возможно, но еще отчетливее доносились до него крики и лязг стали с дороги. Колл оглянулся и увидел, как в деревню вваливается толпа солдат эрла, тотчас разбежавшихся в тщетной надежде укрыться по домам.
Perhaps, but more clearly and more loudly came the roar of fighting men and the clash of steel. Coll spun about, to see the earl's men tumbling into the village, racing for the false security of a but and a door.