Traduzione per "в целях предотвращения этого" a inglese

В целях предотвращения этого

• in order to prevent this
• to prevent this

Esempi di traduzione.

in order to prevent this

Государства сотрудничают в целях предотвращения споров.
States shall cooperate in order to prevent disputes.

Противодействие насильственному экстремизму в целях предотвращения терроризма
Countering Violent Extremism in Order to Prevent Terrorism

a) В целях предотвращения ухудшения ситуации в Гвинее,
(a) In order to prevent any worsening of the situation in Guinea:

39. Все государства сотрудничают в целях предотвращения споров.
39. All States shall cooperate in order to prevent disputes.

Борьба с насилием в отношении женщин в целях предотвращения торговли женщинами
Combating violence against women in order to prevent trafficking in women

В целях предотвращения нарушений необходимо тесное сотрудничество и обмен информацией.
There was a need for close cooperation and information-sharing in order to prevent violations.

совершенствования практики кормления младенцев и детей с целью предотвращения неполноценного питания;
Improvement of infant and child feeding practices, in order to prevent malnutrition;

В, странах, где взимание процента дозволено, закон в целях предотвращения вымогательства ростовщиков обычно устанавливает максимальную норму процента, какая может взиматься, не навлекая за это кары.
In countries where interest is permitted, the law, in order to prevent the extortion of usury, generally fixes the highest rate which can be taken without incurring a penalty.

«В ходе выполнения операции Джон Тьернан был убит с целью предотвращения утечки информации».
›As part of the coverup, John Tiernan was also killed in order to prevent him from disclosing this information.‹