Traduzione per "в случае ограничено" a inglese

В случае ограничено

• in case limited
• in the case of restricted

Esempi di traduzione.

in case limited

Возможности Международного года гор были во многих случаях ограничены из-за нехватки ресурсов, предоставленных на проведение этого мероприятия.
The scope of the International Year of Mountains was in many cases limited by the resources made available.

Однако исторически обусловленная напряженность или наличие политических или экономических интересов могут в ряде случаев ограничить положительный вклад соседних государств или способствовать росту нестабильности.
However, a legacy of tension or the presence of political or economic interests may, in some cases, limit the positive role of neighbouring States or contribute to greater instability.

86.132 задерживать мигрантов только в исключительных случаях, ограничить сроки такого задержания шестью месяцами и привести условия содержания под стражей в соответствие с международными стандартами в области прав человека (Швейцария);
86.132. Do not detain migrants other than in exceptional cases, limit this detention to six months and bring detention conditions into line with international standards in the field of human rights (Switzerland); 86.133.

in the case of restricted

Многие страны включили международные нормы в области прав человека в свои внутренние правовые системы, в лучшем случае ограничив их применение своими гражданами.
Many countries have incorporated human rights standards into their domestic legal systems, although their application has, in the best of cases, been restricted to their own citizens.