Traduzione per "в личфилде" a inglese

В личфилде

• in lichfield
• lichfield

Esempi di traduzione.

in lichfield

Помнишь тот дом в Личфилде?
Remember that house in Lichfield?

Я пролетел над радиомаяком Личфилда.
I reached the Lichfield beacon.

В пять пятьдесят три она должна будет повернуть на Личфилд, конечно, если догадается, что подлетает к Личфилду.
At five fifty three she would be turning over Lichfield… except that she wouldn’t know she was at Lichfield.

— Подозрения зародились у меня еще до отъезда из Личфилда.
I was suspicious before I left Lichfield.

Впереди, в одиннадцати минутах, Личфилд.
Lichfield dead ahead, eleven minutes away.

Вошел Лестер и пожал руку Личфилду;
Leicester entered, and shook Lichfield's hand;

Я сообщу в Личфилд, что сегодня вы домой не вернетесь.
I’ll send word to Lichfield that you won’t be home tonight.”

Впрочем, даже в Личфилде нам есть за что возблагодарить Гольфстрим.
But even in Lichfield, we still have reason to be grateful for the Stream’s existence.

От дождя у меня ломит кости совершенно одинаково — что в Личфилде, что в Калькутте.
Rain brings me the same aches and pains whether I am in Lichfield or Calcutta.

Ферма располагалась особняком, в нескольких сотнях футов от дороги на Личфилд.
The farm stood well back, a hundred yards from the main highway to Lichfield.

— Из Личфилда, сэр, — прошептал Харрис. — Оттуда же, откуда Сэмюэль Джонсон.
“Lichfield, sir,” Harris whispered, “where Samuel Johnson came from.” “Johnson?”

lichfield

Он жил в Мидланде. Я думаю в Личфилде.
He lived in the Midlands, I think it was Lichfield.