Traduzione per "в качестве бывшего" a inglese

В качестве бывшего

• as a former

Esempi di traduzione.

as a former

b) Бенефициар даст показания в качестве бывшей жертвы детского рабства и принудительного труда
(b) The beneficiary will provide testimony as a former victim of child slavery and forced labour

В праздновании также участвовал заместитель директора Африканского отдела II Сэмми Кум Буо в качестве бывшего секретаря Комитета.
Mr. Sammy Kum Buo, former Director of the Africa II Division of the Department of Political Affairs, participated in his capacity as former Secretary of the Committee.

40. В качестве бывшего председателя "XBRL International" последний эксперт представил обновленную информацию об XBRL.
40. In his capacity as a former chair of XBRL International, the last panellist presented an update on XBRL.

Его пожизненная пенсия в качестве бывшего Председателя Верховного совета ему не выплачивается, что свидетельствует, по его мнению, о преследованиях по политическим мотивам.
His life pension as a former Chairman of the Supreme Soviet was not paid to him, which shows, according to him, that he is persecuted on political grounds.

В качестве бывшего бойца противовоздушной обороны он считал себя фронтовиком.
As a former air-raid warden he regarded himself as a combatant.