Esempi di traduzione.
Я признателен ей за это.
I am grateful for that.
И я признателен им за это.
I am grateful to them for that.
Я признателен за эту возможность.
I am grateful for this opportunity.
Я был бы признателен за ответ.
I would be grateful for a response.
Я был бы очень признателен за это.
I should be grateful for that.
Я весьма признателен за них.
I am most grateful for them.
Я глубоко им признателен.
I am particularly grateful to them.
Я был бы признателен за разъяснение.
I would be grateful for some clarification.
- Я тебе очень признателен… – За что признателен?
“I should be grateful…“ “Why grateful?”
— И король будет признателен?
“And the king will be grateful?”
«Разве ты не признателен мне за это?»
“Are you not grateful?”
— Король будет признателен.
“The king would be grateful,”