Traduzione per "быть открытым с" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
c) в открытые транспортные средства или в открытые контейнеры.
(c) in open vehicles or in open containers.
− Открытая декларация правительства, Открытое правительственное партнерство.
- Open Government Declaration, Open Government Partnership
Ее главная роль состоит в том, чтобы быть открытой - открытой для новых реалий в многогранном мире, открытой для новых социальных и культурных чаяний и открытой для глубоких изменений в парадигмах.
Its primary role is to be open — open to new realities in a multifaceted world, open to new social and cultural aspirations and open to a dramatic change in paradigms.
Открытые семинары, как следует из их названия, открыты для всех военнослужащих.
The open seminars, as their name indicates, are open to all soldiers.
с) открытого использования интеллектуальных ресурсов и продуктов (Открытость);
(c) Open use of intellectual resources and products (Openness);
Скотти, я буду стараться быть открытым с тобой.
Scottie, I'm gonna do better about being open with you.
И ты знаешь что можешь быть открытым с нами о чем угодно.
And you know that you can be open with us about anything.
Слушай, я благодарен, что ты ценишь мои навыки, но я не могу быть открытым с тобой, если обо всём, что я говорю или делаю, будет известно всему офису.
Look, I appreciate that you value my skills, but I can't be open with you if everything I say or do, the whole office is gonna know.
Ты имел в виду, что они живут в открытой Пустыне?..
They live in the desert, in the open, is that why?
Дверь была открыта – может быть, чуть-чуть, но открыта.
The door was open—just a little maybe, but open.
Шторы должны быть закрыты или открыты? — Открыты. — Я сделаю.
Should the draperies be open or closed?" "Open."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test