Traduzione per "быть защитниками" a inglese

Быть защитниками

• to be advocates
• be advocates

Esempi di traduzione.

to be advocates

Защитники здоровья кхмеров
Khmer Health Advocates

<<Защитники прав человека>>
Human Rights Advocates

Управление Защитника детей
Office of the Children's Advocate

Тогда герцог рассудил, что чрезмерное сосредоточение власти больше не нужно, ибо может озлобить подданных, и учредил, под председательством почтенного лица, гражданский суд, в котором каждый год был представлен защитником.
Afterwards the duke considered that it was not advisable to confer such excessive authority, for he had no doubt but that he would become odious, so he set up a court of judgment in the country, under a most excellent president, wherein all cities had their advocates.

– Так ты, значит, защитник мертвых?
You are the advocate of the dead.

Выступления защитников были красноречивы и длинны.
the advocates were long and eloquent;

Подулски всегда был страстным защитником.
Podulski had always been a passionate advocate.

Выдающийся защитник и любитель роскошной жизни А.
The foremost advocate and practitioner of luxury is A.J.

В более широком смысле, я являюсь защитником всего человечества.
In a broader sense, I am advocate for all mankind.

Наверное, одной из сторон потребуется хороший защитник.
Perhaps one of the parties will be needing a good advocate.

Он высмеивал защитников окружающей среды и борцов за права женщин.
He ridiculed environmentalists and advocates of women’s rights.

- спросил его Джой, вновь начиная разыгрывать из себя защитника дьявола.
Joe said, again playing Devil’s advocate.

Не так часто мы встречаем здесь защитника новых веяний.
It is not often that we have an advocate of the new learning amongst us.

А вы — самый известный защитник их прав на Джефферсоне.
You are the best-known — and most vocal — Granger advocate on Jefferson.