Traduzione per "быть выпускниками" a inglese

Быть выпускниками

• to be graduates
• be graduates

Esempi di traduzione.

to be graduates

Кроме того, на выпускников женского пола приходится 63,7% всех выпускников.
Moreover, female graduates make up 63.7% of total graduates.

Пало бы – но Хават уже провел расследование и достоверно установил, что наш доктор – выпускник Суккской Школы, прошедший имперское кондиционирование, то есть ему по определению без опаски можно доверить жизнь самого Императора… Все слишком верят в имперское кондиционирование, так как предполагается, что предельное кондиционирование нельзя снять, не убив человека.
But Hawat has investigated and found that our doctor is a Suk School graduate with Imperial Conditioning—supposedly safe enough to minister even to the Emperor. Great store is set on Imperial Conditioning. It's assumed that ultimate conditioning cannot be removed without killing the subject.

Потом будет большой праздник для выпускников.
Then there is a big celebration for the graduates.

ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ ВЕКА!
MEETING OF THE CENTURY GRADUATES!

Выпускники затаили дыхание.
Graduates held their breath.

– Так вы студент? – Студент-выпускник.
"So, you are a student?" "Graduate student."

Студент-выпускник из Непала.
A graduate student from Mustang. In Nepal.

— Для этого я должен быть выпускником колледжа?
“Do I have to be a college graduate?”

Тогда я был студентом-выпускником в Калтехе.
I was a graduate student at Cal Tech then.

Я — выпускник аристотельского университета.
I'm a graduate student from Aristotle.

Выпускники университетов сидят без работы.
All the graduates are out of work.

be graduates

Но это она должна быть выпускником, не я.
But she should be graduating here, not me.