Traduzione per "были они видят" a inglese

Были они видят

• were they see
• they were seeing

Esempi di traduzione.

were they see

На это он ответил мне очень угрюмою и кислою гримасой, встал, сам сыскал мне мою фуражку, сделав вид, будто бы я сам ухожу, и просто-запросто вывел меня из своего мрачного дома под видом того, что провожает меня из учтивости.
His only reply to this was a sour grimace. He rose and looked for my cap, and placed it in my hand, and led me out of the house--that dreadful gloomy house of his--to all appearances, of course, as though I were leaving of my own accord, and he were simply seeing me to the door out of politeness.

they were seeing

Но сейчас он был удивлен до такой степени, что вытаращился на ифрианца, как будто видя представителя этого вида впервые.
But his astonishment at this arrival was such that he gaped as if he were seeing one for the first time.

Было странно смотреть на Гриффина и Старки через очки ночного видения, зная, что они видят меня в том же виде.
It was strange to be looking at Griffin and Starkey through the night vision goggles, knowing that they were seeing me the same way.