Traduzione per "были дороги" a inglese

Были дороги

• were roads
• were expensive

Esempi di traduzione.

were roads

Группы двинулись к водоему, где были дороги, ведущие к дороге на Садд.
The groups went towards the reservoir, where there were roads leading to the Sadd road.

Дороги здесь были скорее не дорогами, а тропинками, петляющими через топи.
There were roads—not much more than paths through the wasteland'—but not many.

Единственными, кого он увидел по дороге, были дорожные рабочие, «штурмовавшие» накануне Первого мая.
Driving, the only people he saw were road crews ‘storming’ for May Day.

Французы преследовали Вивара на всем протяжении его нелегкого пути. Беда в том, что ему приходилось пробиваться через перевалы, а они шли по долине, где были дороги, мосты и жилье.
These Frenchmen had followed Vivar every mile of his bitter journey but, while he struggled in the highlands, they rode in the valleys where there were roads, bridges, and shelter.

were expensive

Конечно, она была дорогой.
Of course, they were expensive.

Тыквы были дорогие, даже для Калифорнии, а та, что я купила, была с гнильцой.
Pumpkins were expensive, even for California. The one I bought had rot.

Чемоданы были дорогие, но я не скупился — главное было надежно сохранить деньги.
They were expensive, but I was looking for security, not bargains, at the moment.