Traduzione per "был провален" a inglese
- was a failure
- it was defeated
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Это не является провалом глобализации как таковой; это является провалом международного экономического управления.
This is not a failure of globalization per se; it is a failure of international economic governance.
Все мы составляем Организацию Объединенных Наций, и ее провалы -- это наши провалы, а ее успехи -- это наши успехи.
All of us make up the United Nations; its failures are our failures, as its successes are our successes.
47. Несколько экспертов отметили, что необходимо проводить различие между провалом системы регулирования и провалом регулирующих учреждений.
47. Several experts said that a distinction should be made between regulatory failure and a failure of the regulatory agencies.
Мир не может позволить себе даже подумать о провале в Копенгагене.
The world cannot afford to contemplate failure at Copenhagen.
Финансовый кризис является результатом провалов в управлении.
The financial crisis is the result of a failure in governance.
Из этого можно сделать вывод о провале общего дела, за которое борются эти страны.
That was indicative of a collective failure.
Потрошитель был провалом, слишком публичным,и,чтобы вернуться,вам нужно большое дело, и во многом вы добились успеха, потому что это будет большое дело, только не в том смысле, в каком вы хотели.
- The Ripper was a failure, very public, and you needed a comeback, a big case, and in many ways you have succeeded, because this is going to be a big case, just not in the way that you wanted.
Но это тоже следует изгнать из сознания: мысли о провале приведут только к провалу.
Thoughts of failure would only lead to failure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test