Traduzione per "был очень популярен" a inglese

Был очень популярен

• was very popular
• it was very popular

Esempi di traduzione.

was very popular

Он всем нравился, он был очень популярен.
He was well liked, he was very popular.

Этот квартал был очень популярен в актерской среде.
This block was very popular with the artistic crowd.

Он был очень популярен, он умер молодым, но когда ему было 17, он...
He was very popular, he died young, but when he was 17, he...

Как я уже сказал, он был очень популярен среди всех учеников и преподавателей.
Like I said, he was very popular among everyone-- students and faculty alike.

У моего мужа было очень много друзей, я знаю, он был очень популярен.
My husband had a large circle of friends and I know he was very popular.

Фримонт, и он очень популярен.
Fremount, and he was very popular.

Раньше такой подход был очень популярен.
That used to be very popular.

Он также очень популярен и здесь.
he’s very popular here as well.

Вдруг я оказался очень популярен.
Suddenly I was a very popular man.

Он очень популярен, — заметил Хикс.
He’s a very popular figure,” Hicks said.

Я слышал, что он очень популярен в Париже.
I heard he was very popular at Paris.

Он стал очень популярен среди детей.
He became very popular with the children.