Traduzione per "братья ричард" a inglese

Братья ричард

• brothers richard

Esempi di traduzione.

brothers richard

Ну что ж, брат Ричард...
But ere I go, brother Richard...

- Потому что я твой брат, Ричард.
- Because I'm your brother, Richard.

И вы, брат Ричард, тоже недовольны?
Yea, brother Richard, are you offended too?

Да, мы взяли твоего брата Ричарда.
Yeah, we picked up your brother Richard.

Что-то говорили о вашем брате Ричарде.
Your brother Richard's name was mentioned.

Он убил вашего брата Ричарда в бою.
He slaughtered your brother Richard on the battlefield,

Клянусь, друг, можешь спросить моего брата, Ричарда.
I swear, my brother Richard's going to talk to you.

Изгнанниками были Эдуард IV и его брат Ричард.
The refugees were Edward IV and his brother Richard;

К тому времени, конечно, его брат Ричард был арестован?
By that time, of course, his brother Richard had been arrested.

Это был ответ от его брата Ричарда Пелла из Лондона.
His brother, Richard Pell, was replying from London.

Очевидно, это был ее младший брат Ричард, графский наследник.
This must be her younger brother Richard, the heir to the earldom.

Примерно в это же время был убит твой брат Ричард.
About the same time your brother Richard was killed.

Она смахнула ресницами слезы и узнала своего брата Ричарда.
She blinked away her tears and recognized her brother Richard.

Брат Ричард остался, чтобы жениться на леди, в которую были влюблены они оба.
Brother Richard was left, so said the countryside, to marry the lady they were both in love with.

Пока Алина безучастно смотрела на горы хлеба, из опустевшего Кингсбриджа прискакал ее брат Ричард.
While she stood looking vacantly at the piles of bread, her brother, Richard, arrived.