Traduzione per "большие дороги" a inglese

Большие дороги

• big roads

Esempi di traduzione.

big roads

Девицы Камаре идут большой дорогой.
The girls of Camaret all take the big road

Поэтому говоришь: "Идите прямо по той большой дороге и сверните направо у странной фигни."
So you have to say, you know, "Go straight down that big road and take a right at the weird thing."

Он тащился по задней улице,а Я был на большой дороге, надеясь что мне будет зеленый свет.
He was wiggling in the back streets, and I was on the big road, hoping the lights would be kind.

– На больших дорогах выставлены блокпосты.
“They’re putting roadblocks on all the big roads.

Всю ночь народ бродил взад-вперед по большой дороге.
Throughout the night, people wandered to and fro down on the big road.

Половину времени мы колесим по тихим улочкам с домами, вторую половину — по большим дорогам с магазинами, но после Кентон-роуд не страшно уже ничего.
Half the time we’re on quiet streets with houses and half the time we’re on big roads with shops, but after Kenton Road nothing seems scary any more.

Несколько дней назад он, кажется, видел на большом пустыре, где забор, пеструю кошку, похожую на вашу. Примерно через две большие дороги отсюда. И возраст, и масть, и ошейник – все, как у Кунжутки.
"A person named Kawamura said that a few days ago he saw a cat resembling Goma over in the empty lot, the one with the wall around it, over in the 2-chome District. It's two big roads away from here, and he said the age, coat, and collar are all the same as Goma's.