Traduzione per "большие глаза" a inglese

Большие глаза

frase

• saucer eyes

Esempi di traduzione.

saucer eyes frase

Я всегда знала что ты наивен. Но все же. Не позволяй ее розовым щекам и большим глазам так влиять на тебя.
Don't let her rosy cheeks and saucer eyes sway you.

goggles sostantivo

«Раз, два, три» — вперед! «Раз, два, три» — вверх! «Раз...» — вверх?! Дортмундер и Келп обменялись изумленными взглядами, сделав большие глаза за выпуклыми стеклами масок.
forward. One, two, three; up. One— Up? Dortmunder and Kelp stared at each other in wild surprise, goggle-eyed inside their goggles.

Эта система расположена глубоко внутри зоны нашего влияния, и там мы наверняка найдем то, что нам нужно. Дилл сделал большие глаза. — Ты так уверен?
It’s a system well within our area of influence, and then we get the chart we need.” Dill had goggled. “No overconfidence here.”