Traduzione per "больше ума" a inglese

Больше ума

• more mind
• more sense

Esempi di traduzione.

more mind

Чем больше умов направлены на задание тем более сильной становится A.L.I.E. .
The more minds turn to the task, the more powerful A.L.I.E. becomes.

Чем больше умов мы имеем, тем сильнее станет Эли и тем ближе мы к второй версии.
The more minds turned to the task, the more powerful A.L.I.E. becomes and the closer we get to finding that second A.I.

more sense

У чертовых детей больше ума, чем у нас.
Goddamn kids have more sense than we do.

У тебя больше ума в ногах, чем в голове.
You got more sense in your feet than you got in your head.

У продюсеров оказалось больше ума, чем я думала.
The producers have got more sense than I thought they had.

Может, у ваших инвесторов оказалось больше ума, чем предполагал Питерман.
Maybe your investors have got more sense than Peterman gave ’em credit for.