Traduzione per "больше нет равных" a inglese

Больше нет равных

• no more equal

Esempi di traduzione.

no more equal

Хотелось бы, чтобы в сообществе ОБСЕ не было ни центра, ни периферии, ни более равных, ни менее равных.
We want the OSCE community to have neither centre nor peripheries, neither more equal nor less equal.

Мы выступаем здесь как равные, но когда мы возвращаемся домой, то некоторые из нас являются намного более равными, чем другие.
We come here as equals, but when we go back home some are vastly more equal than others.

– Люди и андроиды равны, только альфы более равны, чем остальные андроиды?
“All androids ought to be equal to humans. But alphas ought to be more equal than the others.”

– Все части Геи живы и равны в этом отношении, но некоторые, вроде людей, явно более равны, чем другие.
All parts of Gaia are alive and equal in that respect, but some, like human beings, are obviously more equal than other,