Traduzione per "более пяти минут" a inglese

Более пяти минут

• more than five minutes

Esempi di traduzione.

more than five minutes

Каждый эксперт может делать по каждому государству-участнику только два выступления продолжительностью не более пяти минут каждое.
Each expert will be limited to making two interventions per State party, of not more than five minutes each.

Мы говорили не более пяти минут, но если честно, этого было достаточно.
We didn't talk more than five minutes, but honestly, that was enough.

В обычном состоянии Ева действует от стационарного электрического кабеля. При необходимости, она может переключиться на встроенные аккумуляторы, что даёт ей одну минуту работы на полной мощности и не более пяти минут при минимальном потреблении энергии.
Normally the Eva runs off electricity provided by an umbilical cable. and no more than five minutes in the minimal activity gain mode.

— Ну хорошо. Даже если нам все это удастся, мы вряд ли сможем рассчитывать больше чем на пять минут, — с облегчением сказала Гермиона, довольная тем, что Гарри принял ее план. — Туда в любой момент может нагрянуть Филч или кто-нибудь из этой мерзкой Инспекционной дружины. — Пяти минут нам хватит, — сказал Гарри. — Ну, пошли…
“Right, well, even if we do all of that, I don’t think we’re going to be able to bank on more than five minutes,” said Hermione, looking relieved that Harry seemed to have accepted the plan, “not with Filch and the wretched Inquisitorial Squad floating around.” “Five minutes’ll be enough,” said Harry.

продолжительность приветственной речи (не более пяти минут);
length of welcoming speech (no more than five minutes);

У него был сломан позвоночник не более пяти минут назад.
His spine was broken, not more than five minutes ago.