Traduzione per "бог бога" a inglese

Бог бога

• god of god
• god god

Esempi di traduzione.

god of god

Руководствуясь нашей верой, я хочу воздать благодарность всемогущему Господу Богу -- Богу Тувалу и всех наций -- за его наставления Тувалу и всей Организации Объединенных Наций в целом.
In accordance with our faith, I want to give thanks to Almighty God -- the God of Tuvalu and of all nations -- for providing his guidance to Tuvalu and the United Nations as a whole.

Боги, боги, боги, что это за кошмар?
Gods, gods, gods, what is this terror?

Таково равновесие, задуманное богами… — Богами!
Such is the balance of the gods—' "The gods!

Бог, Томас, только Бог! Бог – повсюду.
That was God, Thomas. God is everywhere.

Она видела лицо Хапексамендиоса, Бога Богов.
She’d seen the face of Hapexamendios, the God of Gods.

Белорукая шагнула к седобородому богу богов.
Hera stepped closer to the white-bearded God of Gods.

Но, если верить Беокке, вмешался Бог. Бог или три пряхи.
But, according to Beocca, God intervened. God or the three spinners.

В нем было святилище Сина, бога богов, живущего на Луне;
In it was the sanctuary of Sin, God of Gods, who lives in the Moon;

Однажды ты повернул мне свою спину, или я повернула тебе твою спину. Бог, бог, бог.
Once, you turned your back on me or I turned your back for you. God, god, god.

У нее еще оставался Бог — Бог-то должен был ей остаться.
For her there still remained her God; her God must still remain for her.

god god

Тувалу за Бога, Бог -- за Тувалу.
Tuvalu for God, God for Tuvalu.

Всё о чём он говорит это Бог, Бог, Бог.
All he talks about is God, God, God.

Бог.. бог тебя любит.
God... God loves you.

Так называемый... .."Бог" Бог.
Not as in... .. "God" God.

Бог, Бог нанял тебя, юнная леди.
God's, God's service, young lady.

- (стратман) О, слава богу, богу милосердному.
- Oh, thank God. God, have mercy!

Бог... Бог позволил его сыну умереть.
God--God allowed his son to die.

нет! Не может быть, нет! — как отчаянная, громко вскрикнула Соня, как будто ее вдруг ножом ранили. — Бог, бог такого ужаса не допустит!..
It can't be! No!” Sonya cried loudly, desperately, as if she had suddenly been stabbed with a knife. “God, God won't allow such horror!

Боги, боги, но какой же ты глупец, Сараспер!
Gods, gods, but you're stupid, Sarasper!

Ты имел в виду Бога? – Бога?
Are you talking about God?" "God?"

Все есть Бог. Бог — это белая талло, одинокая в небе;
Everything is God. God is the wild white thallow alone in the sky;