Esempi di traduzione.
sostantivo
Заключительный доклад об операции "Бирюза", санкционированной
Final report on Operation Turquoise authorized by
Операция "Бирюза" была завершена 21 августа 1994 года.
Operation Turquoise concluded on 21 August 1994.
IV. ОЦЕНКА ОБСТАНОВКИ НА ЗАВЕРШАЮЩЕМ ЭТАПЕ ОПЕРАЦИИ "БИРЮЗА"
IV. EVALUATION OF THE SITUATION OF THE END OF OPERATION TURQUOISE
Силы операции "Бирюза" были полностью развернуты 13 июля.
Turquoise Force was fully deployed effective 13 July.
Просьба предоставить информацию относительно оружия, переданного операцией "Бирюза"
Request for information concerning arms handed over by Opération Turquoise
При этом Силы операции "Бирюза" приняли непосредственное участие в гуманитарной акции.
In addition Turquoise Force was itself involved in humanitarian activities, as follows:
20 автоцистерн для горючего/воды и часть снаряжения для операции "Бирюза"
20 fuel/water trucks and some equipment from "Operation Turquoise"
С этого дня и до конца июля Силы операции "Бирюза" не меняли свою дислокацию.
From 20 July to the end of the month Turquoise Force maintained that deployment.
Тут вправлен гранат... Лучше заменить его на бирюзу... Потому что твой камень - бирюза.
However, there's a garnet set in it... so we'll have to change that for a turquoise... since turquoise is your birthstone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test