Traduzione per "бетономешалки" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
А ещё запретили навсегда пользоваться бетономешалкой или шилом.
And they've banned her for life from operating a concrete mixer or a cattle prod.
- Должно быть, побывал в бетономешалке, - застонал он.
"I must have got caught in a concrete mixer," he moaned.
Спустя два часа мастер, работавший на бетономешалке, явился к профессору за советом.
Two hours later the foreman in charge of the concrete-mixer came to consult with the Professor.
Кучи земли, траншеи, трубы, бетономешалка, экскаватор.
Mounds of earth, trenches, piles of sewage pipes, stacks of bricks, a concrete mixer, a power-shovel.
Им показали подъемные краны, бетономешалки, систему центрального отопления — все соответствовало самым новейшим образцам.
They were shown the cranes, the concrete mixers, the system of central heating, all of the latest pattern.
Дон посмотрел на корабль и подумал, что тот больше похож на огромную бетономешалку, чем на ракету.
Don looked at her, thinking that she looked more like an oversized and unusually ugly concrete mixer than a space ship.
– И это тоже… – Он кивнул на бетономешалку и груду кирпичей. – Именно это помогает мне хоть как-то примириться с действительностью.
‘Those too.’ He gestured towards the concrete mixer, the piles of bricks. ‘I do this so I can live with that.
Да, да, устало подумал он. Как странно, как печально… и рев, грохот… точь-в — точь бетономешалка.
Yes, yes, he thought tiredly, with the car upon him, how strange, how sad. It sounds so much like . a concrete mixer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test