Traduzione per "безбарьерный доступ" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
94. Должен быть обеспечен безбарьерный доступ к информации.
94. Barrier-free access to information should be provided.
В большинстве ЦОМД и ЦЗЖ обеспечивается безбарьерный доступ в помещения клиники.
Most of MCHCs and WHCs have barrier-free access in clinic buildings.
g) повышение осведомленности: необходимый, но недостаточный характер носит безбарьерный доступ к услугам.
(g) Awareness raising: Barrier-free access to services is necessary but not sufficent.
Эти сотрудники координируют вопросы, касающиеся обеспечения безбарьерного доступа в своих соответствующих управлениях и департаментах.
These officials coordinate matters relating to barrier-free access within their respective bureaux or departments.
В настоящее время осуществляются проекты по дальнейшему совершенствованию служб и сооружений, обеспечивающих безбарьерный доступ для женщин с ограниченными возможностями.
There are ongoing projects to further improve the barrier-free access facilities and services for women with disabilities.
Документ был представлен г-жой Джуди Уи, женщиной с инвалидностью, специалистом по содействию безбарьерному доступу.
The document was introduced by a resource person with a disability, Ms. Judy Wee, an expert on promoting barrier-free access.
28. В соответствии с главой 123 Постановления о строительстве зданий правило 72 Кодекса норм и правил строительства (проектирования) зданий предусматривает проектирование сооружений с безбарьерным доступом и требует обеспечения надлежащего безбарьерного доступа в зданиях и оснащения их необходимыми приспособлениями в целях удовлетворения потребностей инвалидов.
28. Regulation 72 of the Building (Planning) Regulations under chapter 123 of the Buildings Ordinance provides for the design of barrier-free access and facilities and requires appropriate barrier-free access to buildings and their facilities so as to meet the needs of persons with disabilities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test