Traduzione per "атаки будут" a inglese

Атаки будут

• attacks will be
• attacks will

Esempi di traduzione.

attacks will be

Их судно обороняется, и дальнейшие атаки будут встречены, цитирую, "подавляющей ответной силой."
Their vessel was defending itself, and any further attack will be met with quote, "overwhelming retaliatory force."

Йонгу предстояло продолжать наступление до тех пор, пока он не начнет нести большие потери, после чего в атаку будут брошены свежие части.
Keep the attack moving until you start taking real casualties, then let the stronger units attack through you.

attacks will

Тот факт, что эфиопское правительство в настоящее время публично заявляет, что оно заняло эти территории силой и что ее атаки будут продолжены, является дополнительным и неопровержимым доказательством ее вторжения.
The fact that the Ethiopian Government is now publicly declaring that it has occupied these areas by force and that its attacks will continue is additional and incontrovertible evidence of its invasion.

С этого момента атаки будут производиться чаще и сильнее.
enemy attacks will likely grow ever fiercer.

Атаки будут продолжаться если мы его не сломаем.
The attacks will keep coming if we don't break him.

И атаки будут продолжаться, пока вы от нас не отвяжетесь.
And the attacks will continue until you let us free.

Президент Кларк заявил, что атаки будут продолжаться до тех пор, пока временное правительство Марса не введёт военное положение.
President Clark has announced that the attacks will continue... until the Mars Provisional Government accedes to martial law.