Traduzione per "архитекторы и проектировщики" a inglese

Архитекторы и проектировщики

• architects and designers

Esempi di traduzione.

architects and designers

Каждое государство-член назначит архитектора или проектировщика, которые будут сотрудничать с Управлением генерального плана капитального ремонта в работе по определению тех видов работ, на которые будут вноситься пожертвования.
Each Member State will nominate an architect or designer to work with the Office of the Capital Master Plan in specifying the area to be donated.

4) Содействовать принятию глобальных правил в отношении декларирования экологических характеристик продукции, например национальными советами по АЖЦ (все ключевые заинтересованные стороны, например архитекторы, инженеры, проектировщики, строители).
Promote global rules for EPDs (environmental product declarations), e.g. by national LCA boards- (key stakeholders such as architects, engineers, designers, building professionals)

23. В ходе девятнадцатой сессии Совета управляющих состоялось совещание международной организации архитекторов, проектировщиков и градостроителей, выступающих за социальную ответственность, на котором было вновь подтверждено, что представители профессий, занимающихся созданием антропогенной среды (архитекторы, инженеры, проектировщики и градостроители), играют ключевую и заметную роль, поскольку их вклад в создание городских и других условий влияет на социальные взаимоотношения, что в свою очередь влияет на качество жизни человека.
23. During the nineteenth session of the Governing Council, a meeting of International Architects, Designers and Planners for Social Responsibility was organized, at which it was restated that the professions dealing with the built environment (architects, engineers, designers and planners) have a key and powerful role to play, as their input in the urban and other contexts influences social relationships, which in turn influence the quality of human existence.