Traduzione per "аппаратный компонент" a inglese

Аппаратный компонент

• hardware component

Esempi di traduzione.

hardware component

испытания в космосе средств связи с использованием Интернет-протоколов; и демонстрация технологии применения различных аппаратных компонентов.
Communication tests using Internet protocols in space; and technology demonstration of various hardware components.

Из завода <<Талль-Фекар>>, на котором также производились аппаратные компоненты для ракет, все важное оборудование было вывезено.
At the Tho Al Fekar factory, which also manufactured hardware components for missiles, all significant equipment was removed.

3.1.23 "аппаратно-программное моделирование (АПМ)" означает моделирование эксплуатации гибридного транспортного средства в реальном масштабе времени с использованием компьютера, при котором аппаратный компонент взаимодействует с компьютером, на котором осуществляется моделирование, через соответствующий интерфейс;
3.1.23. "Hardware-in-the-loop simulation (HILS)" means real time hybrid vehicle simulation running on a computer where a hardware component interacts with the simulation through an interface.

Хотя барьеры на пути организации нового производства аппаратных компонентов компьютеров снижаются, значительное внимание в настоящее время уделяется характеристикам разработки программных средств, где, в отличие от производства аппаратных средств, во главу угла ставятся творческие способности человека, и формирующаяся "программная парадигма" связана с относительно низкими организационными издержками.
Although the barriers to entry for the production of computer hardware components are diminishing, considerable attention is now being focused on the characteristics of software development which, in contrast, emphasizes human creativity, and the emerging “software paradigm” is associated with relatively low-entry costs.