Traduzione per "аналитик данных" a inglese

Аналитик данных

• data analyst

Esempi di traduzione.

data analyst

Регистр показателей и метаданных (РПМ) (Indicator and Metadata Registry) ВОЗ выполняет функции интерфейса между ИТ-персоналом и аналитиками данных в вопросах обмена методологической информацией.
The WHO Indicator and Metadata Registry (IMR) is an intersection between IT people and data analysts to share methodological information.

В подразделении, занимающемся расчетом ИЦП коммерческих услуг, работают на полной ставке девять сотрудников: четыре аналитика данных, четыре сотрудника на местах и один статистик.
There are 9 employees working full-time within the unit of PPI for business services; four data analysts, four field officers and one statistician.

h) эволюционирующая модель типичного аналитика данных в направлении организаций, стремящихся к возросшей доступности продуктов благодаря более эффективному процессу межмашинного запроса информации, таких как использование веб-сервисов SDMX (обмен статистическими данными и метаданными).
(h) The changing model of the typical data analyst to organisations looking for increased accessibility of outputs through more efficient machine to machine querying, such as through the use of SDMX (Statistical Data and Metadata Exchange) Web services.

14.62 Управление по делам женщин правительства Австралии ввело штатную должность аналитика данных в Австралийском институте криминологии для работы исключительно по проблеме сексуального домогательства, особенно применительно к проблеме выявления и фиксации случаев "скрытого" сексуального домогательства, а именно - когда сексуальное домогательство относится к другой категории преступлений.
The Australian Government Office for Women commissioned a full-time data analyst position at the Australian Institute of Criminology to work solely on sexual assault, especially in the area of `hidden' reporting and recording of sexual assault -- that is, when sexual assault is subsumed in another crime.

Как аналитик данных, могу заверить, система работает безупречно, независимо от времени, но если вы обеспокоены, вы сами можете ее испытать.
As the data analyst, I can assure you, the system has performed impeccably, no matter the length of test, but if you're concerned, we can always just test them ourselves.