Esempi di traduzione.
Амитала натрия дает нам окно в чью-то психику.
Sodium amytal gives us a window into someone's psyche.
Мы также обнаружили, амитал натрия и скополамин в крови Мириам.
We also found sodium amytal and scopolamine in Miriam's blood.
Ты дал интервью амитала женщина кто был объявлен невиновным.
You gave an amytal interview to a woman who's been declared not guilty.
Если такое случится, мы свалим его большой дозой Амитала.
If it happens, we'll bring him down with a big bolus of Amytal.
Я задавала лишние вопросы о поставках амитала натрия... - и опиумных галлюциногенов.
I started asking about these large shipments of sodium amytal and opium-based hallucinogens.
Милая коктейльная вечеринка с амитал-натрием, и он угрожал, что вырвет мои зубы.
Lovely cocktail party with sodium amytal, and he threatened to pull my teeth out.
Доктор Чилтон использовал скополамин и амитал натрия, как на Гидеоне, так и на Уилле, во время их лечения.
Dr. Chilton used scopolamine and sodium amytal on both Gideon and Will during their therapy.
– Амитал, – приказал Дэтт, – ампулу и шприц.
'The Amytal,' said Datt, 'the ampoule, and the syringe.'
Немного амитала натрия - только чтобы успокоить ваши нервы.
A little sodium amytal — just enough to quiet your nerves.
– Это барбитурат, вроде амитала натрия и бревитала.
"It's a barbiturate, like sodium amytal and brevital," he said.
– Если окажется, что нет, в вену вводят небольшую канюлю и дают амитал капельно.
If not, you insert a little tube into the artery and give the Amytal in drops.
— Но как ты меня нашел? — После амитала Крис едва ворочал языком.
“But how did you find me?” Chris’s tongue felt thick from the Amytal.
Он проглотил амитал, потом отправил в рот бензедрин и все это запил джином.
He took Amytal to overcome the Benzedrine, on top of which he drank gin.
— Выпей перье. От амитала у тебя, должно быть, сухо во рту Крис машинально повиновался.
“Drink the Perrier. Your mouth will be dry from the Amytal.” Automatically Chris obeyed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test