Traduzione per "азербайджана эльмар" a inglese

Азербайджана эльмар

• azerbaijan elmar
• elmar

Esempi di traduzione.

azerbaijan elmar

Заседание проходило под председательством министра иностранных дел Азербайджана Эльмара Мамедъярова с участием генеральных секретарей Организации Объединенных Наций и ОИС и высокопоставленных представителей членов Совета.
The meeting was chaired by the Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan, Elmar Mammadyarov, and was attended by the Secretaries-General of the United Nations and OIC and the high-level representatives of the Council members.

Заседание проходило под председательством министра иностранных дел Азербайджана Эльмара Мамедъярова с участием генеральных секретарей Организации Объединенных Наций и ОИС и представителей членов Совета высокого уровня.
The meeting was chaired by the Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan, Elmar Mammadyarov, and was attended by the Secretaries-General of the United Nations and the Organization of Islamic Cooperation (OIC) and the high-level representatives of the Council members.

elmar

8. Резолюция Генеральной Ассамблеи была также главной темой обсуждения во время встречи сопредседателей с министром иностранных дел Армении Вартаном Осканяном в Вене 14 марта 2008 года и министром иностранных дел Азербайджана Эльмаром Маммадьяровым в Париже 15 марта 2008 года.
8. The General Assembly resolution was also the main topic of discussion during the Co-Chairs' meeting with Armenian Foreign Minister Vartan Oskanyan in Vienna on 14 March 2008 and with Azerbaijani Foreign Minister Elmar Mammadyarov in Paris on 15 March 2008.

Имею честь препроводить настоящим статью министра иностранных дел Азербайджана Эльмара Мамедьярова, озаглавленную <<Дипломатическое решение проблемы Нагорного Карабаха -- наиболее разумное>>, которая была опубликована 30 апреля 2008 года в газете "European Voice" (<<Голос Европы>>), являющейся основным источником новостей Европейского союза (см. приложение).
I have the honour to transmit herewith an article entitled "A diplomatic deal on Nagorno-Karabakh is the wisest path to take" by Elmar Mammadyarov, the Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan, issued on 30 April 2008 in European Voice, the leading source of news of the European Union (see annex).

Как я сообщал Вам ранее (A/65/780-S/2011/132 и A/65/821-S/2011/251), 8 марта 2011 года выстрелом армянского снайпера был убит девятилетний азербайджанский ребенок. 26 мая 2011 года гражданское население села Чирагли Агдамского района Азербайджана подверглось непрерывному обстрелу со стороны вооруженных сил Армении. 3 июня 2011 года житель Агджабединского района Азербайджана Эльмар Пириев был убит армянскими военнослужащими в селе Чеменлы Агдамского района Азербайджана, расположенном вблизи линии фронта.
As I informed you earlier (A/65/780-S/2011/132 and A/65/821-S/2011/251), on 8 March 2011, a nine-year-old Azerbaijani child was shot dead by an Armenian sniper. On 26 May 2011, the civilian population of the Chiragli village of the Agdam district of Azerbaijan was subjected to continuous fire by the armed forces of Armenia. On 3 June 2011, Elmar Piriyev, a resident of the Aghjabadi district of Azerbaijan, was killed by Armenian militaries in the Chemenli village of the Agdam district of Azerbaijan situated near the front line.