Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
2.2 17 октября 1991 года начальник бригады дорожной полиции доставил отца жертвы в Тунис, где ему сообщили, что его сын погиб в автокатастрофе.
2.2 On 17 October 1991, the victim's father was taken to Tunis by the Chief of the Traffic Police; he was informed that his son had died in a car accident.
Он погиб в автокатастрофе, когда мне было четырнадцать.
He died in a car accident when I was fourteen.
Ее делегация выражает надежду на то, что Специальный докладчик инициирует расследование гибели кубинских продемократических лидеров Освальдо Пайя и Харольда Ceпеpo в 2012 году, как сообщалось, в автокатастрофе.
Her delegation hoped that the Special Rapporteur would launch an investigation into the deaths of Cuban pro-democracy leaders Oswaldo Payá and Harold Cepero in 2012, reportedly in a car crash.
— АВТОКАТАСТРОФА?! — прогремел Хагрид и так яростно вскочил с софы, что Дурсли попятились обратно в угол. — Да как могла автокатастрофа погубить Лили и Джеймса Поттеров?
“CAR CRASH!” roared Hagrid, jumping up so angrily that the Dursleys scuttled back to their corner. “How could a car crash kill Lily an’ James Potter?
— Ты получил его в автокатастрофе, в которой погибли твои родители, — отрезала тетя. — И не приставай ко мне со своими вопросами.
“In the car crash when your parents died,” she had said. “And don’t ask questions.”
Гарри думал о том, что прожил у Дурслей почти десять лет, полных лишений и обид. Он жил у них почти всю свою жизнь, с самого раннего детства, с тех самых пор, когда его родители погибли в автокатастрофе.
He’d lived with the Dursleys almost ten years, ten miserable years, as long as he could remember, ever since he’d been a baby and his parents had died in that car crash.
– Воан, а она уже когда-нибудь попадала в автокатастрофу?
Vaughan – has she ever been in a car-crash?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test