Traduzione per "tu ricevi" a inglese

Tu ricevi

• you receive
• you recive

Esempi di traduzione.

you receive

Devo assicurarmi che tu riceva una grossa ricompensa.
I must see to it that you receive a mighty reward.

Ti ricorderò per sempre, mio caro Hannes, e prego tutti i giorni affinché tu riceva la benedizione di Dio.
I will always remember you my dear Hannes, and pray everyday that you receive the Lord's blessings.

Tu ricevi la grazia del Signore, e questo è il tuo ringraziamento?
[Chaplain] You receive the Lord's grace, and this is your thanks.

Vuoi che te lo mandi qui in bagno visto che sembra che tu riceva qui i tuoi ospiti?
You want me to send him up here to the bathroom since this seems to be where you receive your visitors?

Per evitare altre incomprensioni, faro' in modo che tu riceva un encomio degno dei tuoi sforzi di oggi... qualcosa che ti fara' entrare nei libri di Storia.
To avoid any further misunderstanding, I'm going to make sure you receive a commendation worthy of your efforts here today, something that will put you in the history books.

Perché mi sia portato un briciolo del rispetto che tu ricevi all'istante, grazie alla tua virilità!
To be given an ounce of the respect you receive instantly by virtue of your manhood!